«A golpe dado no hay quite»

¿Qué significa «A golpe dado no hay quite»?

Lo que ya está hecho no tiene vuelta atrás. Una vez dado el golpe, ya no se puede esquivar ni deshacer.

Ejemplo de uso

Ya enviaste el correo; a golpe dado no hay quite. Ahora toca dar explicaciones.

Variantes

• A lo hecho, pecho

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: What's done is done
• Inglés: You can't unring a bell