Al buey viejo no cates abrigo: Significa que no debes gastar recursos en proporcionar abrigo a un buey viejo, ya que no será beneficioso. Se aplica metafóricamente a situaciones en las que no vale la pena invertir en algo que ya está en declive.