Ayúdate y serás ayudado
¿Qué significa «Ayúdate y serás ayudado»?
Quien pone de su parte y se esfuerza por sí mismo encuentra más fácilmente ayuda de los demás. No basta con esperar a que otros nos resuelvan los problemas.
Ejemplo de uso
Si quieres que te echemos una mano con la mudanza, empieza por embalar tus cosas. Ayúdate y serás ayudado.
Variantes
- Ayúdate, que Dios te ayudará
- A Dios rogando y con el mazo dando
- Dios ayuda a los que se ayudan
- Dios dice ayúdate que yo te ayudaré
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: God helps those who help themselves
- Francés: Aide-toi, le ciel t'aidera