Cama de novio, dura y sin hoyo.: Este refrán humorístico hace referencia a que la cama de los novios, es decir, donde ocurre la intimidad, es incómoda y no está diseñada para el descanso, ya que los novios están ocupados con otros asuntos. El «hoyo» puede ser una metáfora de la incomodidad.