Con quien tengas trato, no tengas contrato
¿Qué significa «Con quien tengas trato, no tengas contrato»?
Con los amigos y conocidos conviene no hacer negocios, porque el dinero suele estropear las relaciones.
Ejemplo de uso
No le alquiles el piso a tu cuñado; con quien tengas trato, no tengas contrato.
Variantes
- En materia de dinero no hay compañero
- En vender y en comprar, no hay amistad
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: Never do business with friends