Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, echa las tuyas a remojar
¿Qué significa «Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, echa las tuyas a remojar»?
Cuando vemos que a alguien cercano le ocurre una desgracia, conviene prepararse porque nos puede pasar lo mismo. Aconseja aprender de lo que les sucede a los demás.
Antes de afeitarse, las barbas se remojaban para ablandarlas: si al vecino ya le están pelando, lo prudente es ir preparando las nuestras.
Ejemplo de uso
Han despedido a la mitad de la plantilla de la empresa de al lado; yo voy a actualizar mi currículum. Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar.
Variantes
- Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar