«El hilo se revienta por lo más delgado»: Este refrán sugiere que los objetos o estructuras se rompen más fácilmente en sus partes más delgadas o débiles. También se utiliza metafóricamente para indicar que las situaciones precarias o vulnerables son propensas a colapsar.