«El que tropieza y no cae, adelanta camino»

¿Qué significa «El que tropieza y no cae, adelanta camino»?

Un tropiezo que no llega a caída no es un fracaso: se sigue avanzando, e incluso se aprende. Se dice con humor tras un traspié.

Ejemplo de uso

Casi me caigo en la escalera del metro, pero llegué antes. El que tropieza y no cae, adelanta terreno.

Variantes

• El que tropieza y no cae, adelanta terreno
• Tropezar no es caer

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: A stumble may prevent a fall