Hacer una montaña de un grano de arena.

«Hacer una montaña de un grano de arena»: Se refiere a exagerar o dar importancia excesiva a un problema o asunto que en realidad es insignificante.