«Hacerse la boca agua»: Significa que algo parece tan delicioso o apetitoso que provoca una fuerte sensación de deseo o ansia en quien lo observa o piensa en ello. La expresión sugiere que la anticipación del placer es tan intensa que parece que se está «haciendo agua» en la boca.