«Hacérsele a uno el campo orégano»: Significa que alguien se siente en un ambiente cómodo y relajado, como si estuviera en su propia casa. La expresión sugiere que la persona se siente a gusto y sin preocupaciones en ese entorno.