No le pidas peras al olmo.

No le pidas peras al olmo: Significa que no debes esperar algo de alguien que no es capaz de proporcionarlo o no tiene la capacidad para hacerlo.