Tener siete vidas como los gatos
¿Qué significa «Tener siete vidas como los gatos»?
Salir indemne de muchos peligros, accidentes o enfermedades. Se dice de quien sobrevive a todo.
Origen
Los gatos caen casi siempre de pie y se recuperan de golpes y caídas sorprendentes, de ahí la creencia popular de que tienen siete vidas (nueve, en el mundo anglosajón).
Ejemplo de uso
Ha tenido tres accidentes de moto y ni un rasguño; tiene más vidas que un gato.
Variantes
- Tiene más vida que un gato
- Tiene más vidas que un gato
- Tener siete vidas
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: To have nine lives
- Francés: Avoir sept vies