Como suena a copla, tú me la soplas.: Este refrán utiliza un juego de palabras humorístico en español. La frase «soplar» aquí se refiere a «decir chismes» o «hablar mal de alguien». La idea es que si algo suena a chisme o rumor, la persona no lo toma en serio.