Continua gotera horada la piedra
¿Qué significa «Continua gotera horada la piedra»?
La constancia vence lo que parece imposible: una gota que cae siempre en el mismo sitio acaba agujereando la piedra.
Origen
La frase latina «gutta cavat lapidem» procede del poeta Ovidio (Epístolas desde el Ponto, IV, 10).
Ejemplo de uso
Llevaba años insistiendo en el ayuntamiento hasta que pusieron el paso de cebra. Continua gotera horada la piedra.
Variantes
- La gota de agua horada la piedra
- Pequeña hacha derriba un roble
Refranes parecidos en otras lenguas
- Latín: Gutta cavat lapidem
- Inglés: Constant dripping wears away the stone
- Francés: La goutte d'eau creuse la pierre