«Dime qué comes y te diré quién eres»

¿Qué significa «Dime qué comes y te diré quién eres»?

Lo que una persona come dice mucho de ella: de su salud, sus costumbres, su origen y su forma de vivir. Se usa para destacar la importancia de la alimentación.

Es una variación del conocido «Dime con quién andas y te diré quién eres».

Origen

Procede de la «Fisiología del gusto» (1825) del gastrónomo francés Jean Anthelme Brillat-Savarin: «Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es».

Ejemplo de uso

Desayuna bollería industrial, come en la oficina y cena pizza todos los días. Dime qué comes y te diré quién eres.

Variantes

• Dime lo que comes y te diré lo que eres
• Somos lo que comemos

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: You are what you eat
• Francés: Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es