«Echarle ayudas a un muerto»

¿Qué significa «Echarle ayudas a un muerto»?

Las «ayudas» eran las lavativas o enemas, un remedio muy usado antiguamente. Ponérselas a un muerto es esforzarse en algo que ya no tiene arreglo: se dice de los remedios que llegan tarde o no sirven para nada.

Variantes

• A buenas horas, mangas verdes

Temas: La vida