Jugarse la vida al tablero
¿Qué significa «Jugarse la vida al tablero»?
Arriesgarlo todo, incluso la vida, en una sola apuesta o decisión. Viene del tablero de juego donde se apostaba.
Ejemplo de uso
Cruzar el desierto sin agua suficiente era jugarse la vida al tablero.
Variantes
- Jugar la vida al tablero
- Jugarse la vida
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: To stake one's life
- Inglés: To risk life and limb
Temas: La vida