La conciencia vale por cien testigos
¿Qué significa «La conciencia vale por cien testigos»?
La propia conciencia es el juez más severo: aunque nadie nos vea, sabemos lo que hemos hecho.
Origen
Traduce la máxima latina «conscientia mille testes», atribuida al retórico Quintiliano.
Ejemplo de uso
Nadie supo que se quedó con el cambio de más, pero no podía dormir. La conciencia vale por cien testigos.
Refranes parecidos en otras lenguas
- Latín: Conscientia mille testes
- Inglés: Conscience is a thousand witnesses