Importar un bledo
¿Qué significa «Importar un bledo»?
No importar nada en absoluto. Se usa sobre todo en primera persona: «me importa un bledo».
El bledo es una planta silvestre de escaso valor, así que importar «un bledo» es importar lo mismo que nada.
Ejemplo de uso
Me importa un bledo lo que digan los vecinos; yo pinto la fachada del color que quiera.
Variantes
- Me importa un bledo
- Me importa un comino
- Me importa un pimiento
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: I couldn't care less
- Inglés: I don't give a damn
- Francés: Je m'en fiche