«Quien tiene un amigo tiene un tesoro»

¿Qué significa «Quien tiene un amigo tiene un tesoro»?

Un amigo de verdad vale más que cualquier riqueza: acompaña, ayuda en los malos momentos y comparte los buenos. Por eso conviene cuidar las amistades y apreciar a quien está a nuestro lado.

Se dice como agradecimiento a un amigo que ha demostrado serlo, o para recordar el valor de la amistad.

Origen

Procede de la Biblia: el libro del Eclesiástico (6, 14) dice que «el amigo fiel es refugio seguro; quien lo encuentra, encuentra un tesoro».

Ejemplo de uso

Cuando me quedé sin trabajo, Juan me ayudó a buscar y me prestó dinero sin pedirle nada. Quien tiene un amigo tiene un tesoro.

Variantes

• Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: A friend in need is a friend indeed
• Francés: Qui trouve un ami trouve un trésor

Temas: Amistad