Este refrán, que puede sonar cruel, sugiere aprovecharse de una situación o persona en desventaja. La idea es que cuando alguien o algo ya está en una posición de debilidad («borrica arrodillada»), puede ser el momento de imponer más presión o demandas («doblarle la carga»).