«A la res vieja, alíviale la reja»

¿Qué significa «A la res vieja, alíviale la reja»?

Al buey viejo hay que aligerarle el arado (la reja). Aplicado a las personas: a los mayores hay que reducirles el trabajo y las cargas, en agradecimiento a lo que ya han hecho.

Ejemplo de uso

El abuelo que no cargue más cajas, que ya ha trabajado bastante: a la res vieja, alíviale la reja.

Temas: Juventud y vejez