A burra vieja, albarda nueva
¿Qué significa «A burra vieja, albarda nueva»?
Se dice, con burla, de las personas mayores que se arreglan o se visten como jóvenes. La albarda es la silla de carga de las caballerías: ponérsela nueva a una burra vieja no la rejuvenece.
Variantes
- A casa vieja, portada nueva
Temas: Juventud y vejez