A río revuelto, ganancia de pescadores
¿Qué significa «A río revuelto, ganancia de pescadores»?
En las situaciones de confusión o desorden siempre hay quien se aprovecha para sacar beneficio. Se aplica a quienes sacan partido del caos, de una crisis o de una pelea ajena.
Los pescadores saben que, cuando el agua baja turbia, los peces se desorientan y es más fácil atraparlos.
Ejemplo de uso
Mientras los dos socios discutían, la competencia se quedó con sus mejores clientes. A río revuelto, ganancia de pescadores.
Variantes
- En río revuelto ganancia de pescadores
Refranes parecidos en otras lenguas
- Francés: Il n'y a pas de bonne pêche qu'en eau trouble
- Inglés: It's good fishing in troubled waters