Casa con dos puertas, mala de guardar
¿Qué significa «Casa con dos puertas, mala de guardar»?
Lo que tiene varias entradas, o depende de varias personas a la vez, es difícil de controlar y vigilar. Se aplica a negocios, secretos o casas donde hay demasiadas personas con acceso.
Origen
Pedro Calderón de la Barca lo usó como título de una de sus comedias de enredo, «Casa con dos puertas, mala es de guardar» (1629), en la que las dos entradas de una casa facilitan los encuentros secretos de los enamorados.
Variantes
- Casa con dos puertas, mala es de guardar