Cuando ya el año caduca, le escuece el pavo la nuca.: Este refrán hace referencia a las tradiciones culinarias relacionadas con la caza del pavo al final del año. «Caduca» se refiere al final del año, y «le escuece la nuca» se refiere al proceso de caza del pavo para celebrar la llegada del nuevo año.