El amor y el interés se fueron al campo un día
¿Qué significa «El amor y el interés se fueron al campo un día»?
A menudo el interés, sobre todo el dinero, pesa más que el amor. El refrán completo lo dice claro: «… y más pudo el interés que el amor que te tenía».
Se dice de quien deja a su pareja por otra persona con más dinero, o de las relaciones movidas por la conveniencia.
Ejemplo de uso
La dejó en cuanto conoció a la hija del dueño de la empresa. El amor y el interés se fueron al campo un día.
Variantes
- El amor y el interés se fueron al campo un día y más pudo el interés que el amor que te tenía
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: When poverty comes in at the door, love flies out of the window
Temas: AmorCampo y agricultura