«La casa de uno es su castillo»

¿Qué significa «La casa de uno es su castillo»?

En su casa, cada uno es el amo y tiene derecho a que nadie entre sin permiso ni le moleste.

Origen

Es un viejo proverbio inglés, recogido por el jurista Edward Coke en 1628, que defendía que nadie, ni siquiera el rey, podía entrar en una casa sin una orden legal.

Ejemplo de uso

No me gusta que vengan a casa sin avisar; la casa de uno es su castillo.

Variantes

• El hogar del Ingles es su castillo

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: An Englishman's home is his castle
• Inglés: My home is my castle

Temas: Matrimonio y mujeresFamilia