«El que nace para chavito prieto nunca llega a vellón»: Este refrán se refiere a alguien que nace con ciertas características o condiciones y sugiere que no cambiará a lo largo de su vida. «Chavito prieto» se refiere a alguien de piel oscura, y «vellón» podría sugerir una piel más clara o más valor en términos de dinero, pero en el contexto del refrán, significa que la persona no cambiará su condición.