«El que nace para chavito prieto nunca llega a vellón»

¿Qué significa «El que nace para chavito prieto nunca llega a vellón»?

Dicho popular de Puerto Rico: quien nace pobre o con poco, nunca llega a más. El «chavito prieto» era la moneda de cobre más pequeña, y el «vellón», una moneda de mayor valor. Refleja el fatalismo social.

Variantes

• El que nace para maceta no sale del corredor

Temas: Dinero