«Es peor el remedio que la enfermedad»

¿Qué significa «Es peor el remedio que la enfermedad»?

A veces la solución que se busca a un problema causa más daño que el problema mismo. Conviene pensar bien las consecuencias de un remedio antes de aplicarlo.

Se dice ante medidas exageradas, arreglos chapuceros o decisiones que empeoran lo que pretendían mejorar.

Ejemplo de uso

Para no pagar la reparación del grifo intentó arreglarlo él y acabó inundando el piso de abajo. Fue peor el remedio que la enfermedad.

Variantes

• Peor es el remedio que la enfermedad
• A veces es peor el remedio que la enfermedad
• El remedio fue peor que la enfermedad

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: The cure is worse than the disease
• Francés: Le remède est pire que le mal
• Latín: Graviora quaedam sunt remedia periculis

Temas: Salud