Eso pasa en las mejores familias
¿Qué significa «Eso pasa en las mejores familias»?
Se dice para quitar hierro a un problema, un error o un escándalo: le puede pasar a cualquiera, incluso a la gente más respetable.
Ejemplo de uso
No te avergüences de que tu hijo haya suspendido; eso pasa en las mejores familias.
Variantes
- Pasa en las mejores familias
- Esto sucede hasta en las mejores familias
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: It happens in the best of families
- Francés: Ça arrive dans les meilleures familles
Temas: Familia