Jugar a dos barajas
¿Qué significa «Jugar a dos barajas»?
Actuar con doblez, apoyando a dos partes contrarias a la vez para sacar provecho de ambas, sin ser leal a ninguna.
Se dice de quien engaña a los dos bandos de un conflicto o de una negociación.
Ejemplo de uso
Prometía su voto a los dos partidos a cambio de favores: jugaba a dos barajas.
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: To play both sides
- Inglés: To run with the hare and hunt with the hounds
- Francés: Jouer double jeu