«La cerda vistiendo seda, igual de marrana queda»

¿Qué significa «La cerda vistiendo seda, igual de marrana queda»?

Por mucho que se adorne algo o a alguien, su naturaleza no cambia. Equivale a «aunque la mona se vista de seda, mona se queda».

Ejemplo de uso

Se ha comprado ropa cara, pero sigue con los mismos modales. La cerda vistiendo seda, igual de marrana queda.

Variantes

• Aunque la mona se vista de seda, mona se queda