Más vale pájaro en mano que ciento volando
¿Qué significa «Más vale pájaro en mano que ciento volando»?
Es preferible algo seguro, aunque sea poco, que muchas cosas posibles pero inciertas. Aconseja no arriesgar lo que ya se tiene por la promesa de algo mayor que quizá nunca llegue.
Un pájaro ya atrapado sirve de comida; cien pájaros en el aire son solo una ilusión.
Ejemplo de uso
Me ofrecen un contrato fijo aquí, y en la otra empresa solo me dicen que «a lo mejor». Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Variantes
- Más vale un pájaro en la mano que cien volando
- Más quiero poco seguro que mucho en peligro
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: A bird in the hand is worth two in the bush
Temas: Animales