A raposa durmiente, no le amanece la gallina en el vientre: Este refrán sugiere que las personas astutas y oportunistas pueden mantener su ventaja incluso cuando aparentan estar inactivas o durmiendo. En otras palabras, no subestimes a alguien astuto, ya que puede estar tramando algo en secreto.