«Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura»

¿Qué significa «Al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura»?

Las cosas solo valen para quien puede apreciarlas: a un ciego no le sirven cuadros, colores ni espejos. Se aplica a quien no sabe valorar lo que se le ofrece, por ignorancia o falta de sensibilidad.

Es una idea parecida a «No es la miel para la boca del asno» o a la de echar margaritas a los cerdos.

Ejemplo de uso

Le regalé un vino de reserva y lo mezcló con gaseosa: al ciego no le aprovecha pintura, color, espejo ni figura.

Variantes

• Echar margaritas a los cerdos