Amigo lejos, amigo muerto
¿Qué significa «Amigo lejos, amigo muerto»?
La amistad se enfría con la distancia: el amigo que vive lejos y con el que ya no se trata acaba siendo casi como si no existiera.
Ejemplo de uso
Desde que se fue a Argentina, apenas sé de él. Amigo lejos, amigo muerto.
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: Out of sight, out of mind
- Francés: Loin des yeux, loin du cœur