Dios da el frío conforme a la ropa
¿Qué significa «Dios da el frío conforme a la ropa»?
Las dificultades que nos tocan suelen estar a la medida de lo que podemos soportar. Se dice como consuelo o para expresar confianza.
Ejemplo de uso
Pensé que no podría con todo, pero aquí sigo. Dios da el frío conforme a la ropa.
Variantes
- Da Dios el frío conforme al vestido
- Dios aprieta pero no ahoga
- Dios carga a quien tiene buenas espaldas
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: God tempers the wind to the shorn lamb
- Francés: À brebis tondue, Dieu mesure le vent