Dañada una pera, dañadas sus compañeras
¿Qué significa «Dañada una pera, dañadas sus compañeras»?
Una sola fruta podrida estropea a las demás. Del mismo modo, una persona con malas costumbres puede influir en todo su grupo.
Ejemplo de uso
Desde que llegó ese compañero tan conflictivo, todo el equipo está a la gresca. Dañada una pera, dañadas sus compañeras.
Variantes
- Una manzana podrida daña el barril completo
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: One bad apple spoils the barrel
- Francés: Il suffit d'une pomme pourrie pour gâter tout le panier