El amor todo lo vence
¿Qué significa «El amor todo lo vence»?
El amor es más fuerte que cualquier obstáculo: la distancia, la familia, la pobreza o el tiempo. Se dice de parejas que salen adelante pese a todo.
Origen
Es un verso del poeta latino Virgilio: «Omnia vincit amor, et nos cedamus amori» («el amor todo lo vence; rindámonos también nosotros al amor»), en las Bucólicas (X, 69).
Ejemplo de uso
Sus familias se oponían, vivían a mil kilómetros… y llevan cuarenta años casados. El amor todo lo vence.
Variantes
- El amor lo puede todo
Refranes parecidos en otras lenguas
- Latín: Omnia vincit amor
- Inglés: Love conquers all
- Francés: L'amour triomphe de tout
Temas: Amor