El daño hecho no tiene remedio
¿Qué significa «El daño hecho no tiene remedio»?
Lo que ya ha ocurrido no se puede deshacer; solo queda reparar lo que se pueda y aprender para no repetirlo.
Origen
La frase inglesa equivalente es de Lady Macbeth en «Macbeth» de Shakespeare: «What's done cannot be undone».
Ejemplo de uso
Ya le dijiste aquello y le dolió; el daño hecho no tiene remedio, pero puedes pedirle perdón.
Variantes
- A lo hecho, pecho
- A golpe dado no hay quite
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: What's done cannot be undone
Temas: Salud