Fuera de su convento no está el fraile en su elemento
¿Qué significa «Fuera de su convento no está el fraile en su elemento»?
Cada uno se desenvuelve mejor en su ambiente: sacado de su terreno, cualquiera se siente perdido. Se dice de quien parece torpe en un lugar que no es el suyo.
Ejemplo de uso
En su taller es un genio, pero en la boda no sabía ni dónde ponerse. Fuera de su convento no está el fraile en su elemento.
Temas: Dios y religión