«Pedir peras al olmo»

¿Qué significa «Pedir peras al olmo»?

Esperar de alguien o de algo lo que por naturaleza no puede dar. Se dice de quien pide un imposible o espera de una persona algo que no está en su carácter.

El olmo es un árbol que no da fruto: pedirle peras es inútil.

Ejemplo de uso

Esperar que tu hermano llegue puntual es pedir peras al olmo.

Variantes

• No se le pueden pedir peras al olmo
• No se pueden pedir peras al olmo
• No pedir peras al olmo
• No le pidas peras al olmo
• Eso es como pedirle peras al olmo
• No hay que pedirle peras al olmo

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: You can't get blood from a stone
• Francés: Demander la lune