«Te asustas de la mortaja y te abrazas al difunto»

Significado

Se dice de quien se escandaliza por algo pequeño mientras acepta sin problema algo mucho peor. Señala la incoherencia de dar importancia a lo accesorio y no a lo principal.

La mortaja es la tela con que se envuelve al muerto: asustarse de ella pero abrazar al difunto es un absurdo.

Ejemplo de uso

Te parece mal que tu hija llegue a las doce, pero no que su novio conduzca bebido. Te asustas de la mortaja y te abrazas al difunto.