Este refrán advierte sobre la discreción al expresar sentimientos románticos a una mujer. Sugiere que si un hombre le declara su amor a una mujer, otros pueden enterarse de ello, posiblemente a través de chismes. Refleja la idea de que los asuntos amorosos pueden volverse conocidos rápidamente.