Al que no quiere caldo, tres tazas
¿Qué significa «Al que no quiere caldo, tres tazas»?
Cuando algo no nos gusta o queremos evitarlo, parece que nos toca más a menudo y en mayor cantidad. Se dice cuando a alguien le cae precisamente lo que rechazaba, y además por partida doble o triple.
También se usa al imponer algo a quien protesta: si te quejas, te toca más.
Ejemplo de uso
No quería ir a ninguna boda este año y ya tengo tres invitaciones. Al que no quiere caldo, tres tazas.
Variantes
- A quien no quiere caldo, tres tazas y la última rebosando
- A quien no quiere caldo, tres tazas
- Al que no quiere caldo, la taza llena
Refranes parecidos en otras lenguas
- Inglés: When it rains, it pours
Temas: Amor