«Es peor un tropezón de la lengua que de los pies»: En esta expresión, se compara la vergüenza causada por decir algo inapropiado o equivocado con la causada por tropezar y caer físicamente. A menudo, cometer un error al hablar puede ser más embarazoso que un accidente físico menor.