«No dejes camino viejo por sendero nuevo»

¿Qué significa «No dejes camino viejo por sendero nuevo»?

Es más seguro seguir lo que ya se conoce y ha dado buen resultado que lanzarse a lo nuevo y desconocido. Aconseja prudencia ante los cambios.

Se dice ante una novedad tentadora que puede salir mal, en el trabajo, en los negocios o en las relaciones.

Ejemplo de uso

Tu proveedor de siempre nunca ha fallado; no lo cambies por uno que no conoces solo porque sea un poco más barato. No dejes camino viejo por sendero nuevo.

Variantes

• No dejes camino viejo por senda nueva
• No dejes lo viejo por lo nuevo

Refranes parecidos en otras lenguas

• Inglés: Better the devil you know than the devil you don't
• España: Más vale malo conocido que bueno por conocer

Temas: Juventud y vejez