«En gustos se rompen géneros»

¿Qué significa «En gustos se rompen géneros»?

Cada persona tiene sus preferencias y no hay forma de que todos coincidan: hay gustos para todo. «Géneros» son aquí las telas que se venden en una tienda; cada cliente rompe (corta) la que le gusta.

Equivale a «Sobre gustos no hay nada escrito».

Ejemplo de uso

A mí no me gustan las aceitunas rellenas, pero en gustos se rompen géneros.

Variantes

• Sobre gustos no hay nada escrito
• En gustos se rompen géneros y en colores, petacas